По п’яти роках переговорів роботи Йоана Пінзеля, який не належав до цеху скульпторів, однак творив унікальні дерев’яні шедеври, таки побачить Франція.У 2007 Львів побачив найбільшу виставку Пінзеля. Ці скульптури зібрав уже покійний Борис Возницький. Він десятками років разом з друзями їздив Івано-Франківською та Тернопільською областями в пошуках вцілілих після "радянської чистки" творів мистецтва, інформують «Головні новини Львова».
У 2009 році французькі музейники приїхали оглянути скульптури українського Мікеланджело, збираючись забрати їх до Лувра на виставку.
«Чогось схожого я ніколи раніше не бачила. Маю на увазі, що барокові скульптури були дуже численними у 18 столітті у Польщі, Німеччині, Австрії. Але ці є набагато емоційніші, не схожі на будь-які інші», - представник музею у Луврі Женев'єв Бреск.
І лише сьогодні львівські реставратори вже називають остаточну дату виставки у Франції - це 21 листопада. Тож ймовірно понад двадцять скульптур - частина з яких буде з Івано-Франківська та Тернополя, де свого часу працював скульптор - вивезуть зі Львова вже наприкінці вересня.
«За транспортування скульптур відповідає Лувр. Їхні реставратори будуть робити спеціальні контейнери по об’ємах, по формі скульптури, щоб через транспортування нічого не було пошкоджене», - головний зберігач фондів Львівської галереї мистецтв Ігор Хомин.
Львівські та київські реставратори саме доводять твори Йогана Георга до ладу: обговорюють, як підтонувати втрати, укріпити фарбовий шар та левкас.
«Декілька скульптур дуже складних. І ми навіть збираємо такий великий консиліум з Реставраційного центру, з нашого філіалу. тут, з музеїв всіх, фахівців для того, щоб ці скульптури доїхали, там виставлялися і повернулися додому в тому стані, в якому хоча б зараз знаходяться», - розповіла заступник генерального директора з наукової реставрації Київського науково-дослідного центру Тетяна Бичко.
«Деяких святих він огортав тканиною. Тканиною, яку він опускав в розчин клеїв разом з грунтами і вони набували штивності. І він цікаво викладав ці складки навколо своїх фігур. Потім він їх золотив ще», - розповіла завідувач реставраційного відділу Львівської галереї мистецтв Лариса Разінкова-Возницька.
Ймовірно, після Лувру скульптури Пінзеля виставлять у Києві.