Роман Мар'янович Лубківський (нар. 10 серпня 1941, с. Острівець Теребовлянського району Тернопільської області) — український письменник, поет, перекладач, критик, журналіст.
Працював редактором у видавництві «Каменяр», був заступником головного редактора журналу «Жовтень» (від 1990 — «Дзвін»).
З 1976р. – член Спілки письменників України.
В 1976р. у складі делегації УРСР брав участь у роботі ХХХІ сесії Генеральної Асамблеї ООН.
В 1977р. отримав звання «Заслужений діяч культури Польщі». Звання надано за перекладацьку діяльність і популяризацію в Україні польської літератури. А в 1979 – премію імені Павла Тичини «Чуття єдиної родини» за збірку «Звіздар».
Протягом 1980-1992рр. очолював Львівську організацію Спілки письменників України.
1990-1994 рр. – народний депутат України.
Від 1992 року – Надзвичайний і Повноважний Посол України в Чеській і Словацькій Федеративній Республіці, 1993-1995 – у Чеській Республіці.
В 1992р. році отримує Шевченківську премію за збірку поезій «Погляд вічності».
Голова Комітету з Національної премії України імені Тараса Шевченка в 2006, 2007 р.
В 2008р. йому присуджують премію Ars Translationis за переклад з чеської віршованої трагедії Вацлава Фріча «Іван Мазепа».